长谷川リホ【视频】美酒几杯送故人《送元二使安西》王维-彭城小升初

【视频】美酒几杯送故人《送元二使安西》王维-彭城小升初长谷川リホ

国学经典|古典文学|诗词歌赋| 历史趣闻| 风俗礼仪
主播：行健教育张老师
在声音里遇见最美古诗


译 文
渭城的清晨，一场如酥的小雨，湿润了路上的尘埃，旅店旁的棵棵杨柳让·杜雅尔丹，被雨水冲洗得更加青翠欲滴杨巧宁。朋友，请再喝尽这杯醇香的美酒吧！等你向西离开了阳关之后，就再也没有这么一个交情深厚的老朋友了祈望电视剧。

注 释
使：到某地出使久播电影网。
安西：指唐代为统辖西域地区而设的安西都护府的简称文王梦熊，在今新疆维吾尔自治区库车县附近。
渭城：故址秦时咸阳城，汉代改称渭城（《汉书·地理志》），位于渭水北岸，唐时属京兆府咸阳县辖区，陕西咸阳县东。
朝：早晨
浥：（yì）湿润。
客舍：旅店。
柳色：即指初春嫩柳的颜色。
君：指元二。
更：再拜访函。
阳关：汉朝设置的边关名，故址在今甘肃省敦煌县西南，古代跟玉门关同是出塞必经的关口。《元和郡县志》云，因在玉门之南杨广墓，故称阳关。在今甘肃省敦煌县西南。
故人：老朋友，旧友。
更尽：再喝完。

名 句 赏 析
——“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。”
这是唐代非常著名的一首差别诗，当时被谱曲传唱赵庭谖，称为“阳关三叠”阿瓦罗萨。
前两句，点明了送客的时间和地点。初春的早晨，一场细雨使尘埃落定一路夜蒲，姜次郎空气变得湿润清凉；从渭城的客舍放眼看去酷乐设计网，到处是青青的柳色，一片生机盎然。诗中用“浥”字形容雨湿尘埃，用“新”字形容柳色翠嫩轻淘客，准确生动地抓住了事物的特点；而柳色的“柳”与留恋的“留”谐音，更表达出诗人对好友元二的依依惜别之情新三水网。
后两句写在送别的酒席上，诗人劝他多饮几杯，因为从渭城西行出了阳关，再不会遇到熟悉的朋友了，何况此行的目的地，是比阳关更遥远的安西呢？这两句大冶天气预报，字面上似乎只是劝酒，实际上却是衷心地祝愿着好友我想谈恋爱，在那遥远而陌生的地方一切平安。
诗中把深沉的情感融入平淡的话语中，更增添了感人的力量，成为千古传诵的名句娘子关天气。
思考题
录音中“渭城”指的是哪个地区天警？
END
彭城小升初
您家门口的优质教学
用心教好每一个孩子